父の日カードに英語のメッセージを入れるならこんな例文

シェアする

父の日のカードを作る時には、インパクトを出すために日本語ではなく英語を入れて、メッセージカードを作りたいということもあると思います。

そんな時のために、父の日に贈る英語のメッセージの例文を集めてみました。

スポンサーリンク

感謝の気持ちを伝える例文

I’m so glad that you are my Dad!
貴方が私のお父さんで本当に良かった!

Happy Father’s Day!! With Love and Prayers!
父の日おめでとう!! 感謝と愛を込めて!

Dear Dad, I’m so lucky to have you as my father!! Always thank you.
大好きなお父さんへ、あなたが私の父親であることを幸せに思います。
いつもありがとう。

I am so lucky to have you as my father!! You are loved and much appreciated!!
貴方が私のお父さんであることを幸せに思います。
貴方には愛と感謝の気持ちでいっぱいです!!

Thank you for working hard for us everyday!
毎日私達のためにお仕事頑張ってくれてありがとう!

Thanks for everything Dad, please stay well forever!
お父さんいつもありがとう、いつまでも元気でいてね!

スポンサーリンク

気遣う気持ちを込めた例文

I am proud of you because you work so hard. But please don’t work too hard.
頑張る貴方は私の誇りです。
でも、あまり頑張りすぎないでね。

Keep up the good job Dad.
お父さん,お仕事これからも頑張ってね。

プレゼントに添えたい一言

Please accept my present of thanks on Father’s Day from my heart.
父の日に、心からのプレゼントです、受け取ってください。

I give you ○ years of thanks.
○年間の感謝を込めて。
(○の部分にはお母さんから贈る場合は結婚、または出会ってからの年数、子供から贈る場合は自分の年齢を入れます)

Here is a present for you on Father’s Day. I hope you like it!
父の日のプレゼントをどうぞ。
気に入ってくれるといいな!

Happy Father’s Day.
父の日おめでとう。

Thank you for father.
お父さんありがとう。

短い一言から少し長い文章になるものまでご紹介してみました。

カードのデザインによって長さも変えると良いです。

英語が分かる人ならアレンジしてみても良いですね。

シェアする

姉妹サイトのご案内

37歳からのTOEIC勉強法完全版 『37歳からのTOEIC勉強法【完全版】』を作成しました。
TOEICなんて、半年で、市販の参考書で800点超えられます。
http://37toeic.com